Budem li htio ući, nijedna me brava neće spriječiti!
Se voglio entrare, non sarà un catenaccio ad impedirlo.
Budem li trebao informaciju nazvat æu te.
Se mi servissero altre informazioni richiamerò.
Ne budem li se èuo sa kæerkom do sjutra popodne... vraæem se ovdje i odvodim je.
Se non ho notizie di mia figlia entro domani pomeriggio, torno qui e me la porto via.
Budem li mislila da æete biti onaj stari... možda æu vas pozvati sledeæe nedelje.
Se voleste tornare ad essere I'uomo affascinante di un tempo... potrei invitarvi la settimana prossima.
Budem li ikad opet imala kuænog ljubimca, biæe to pas.
Se dovessi scegliere un animale, preferirei un cane.
Budem li suraðivao s vama, hoæe li išta biti drukèije?
E se lavorassi con te, Ie cose sarebbero diverse.
Nick, ubit æu te budem li morao!
Nick, ti ucciderò se dovrò farlo!
Ne budem li u roku od pet minuta siguran i u avionu nastavite prema prethodnim upustvima.
Se non sono a bordo fra cinque minuti... proseguite secondo le istruzioni.
Ja æu tvoju posle, budem li još stajao.
Giocherò al tuo, se starò ancora in piedi.
Poginut æu budem li mislio na tebe.
Se penso a te, rischio di farmi uccidere.
Budem li srao u vreæicu, jer sam ranjen posle kraja rata to bi bilo glupo, zar ne?
Finire invalido per una ferita a guerra finita è stupido, non crede?
Budem li snimila nešto stvarno bizarno, dobiæu da radim emisiju sa najotkaèenijim snimcima.
Se solo potessi catturare qualcosa di abbastanza bizzarro su VHS Sono pronta a scommettere che faro' parte di qualche Home Video Strambo gig.
Želim vidjeti svaku žilu i živac koji æu uništiti budem li pušio.
Voglio vedere tutti i vasi sanguigni e i nervi che potrei rovinare se fumassi di nuovo.
Cijelu porodicu æu da slikam ne budem li pažIjiv.
Mostero' i gioielli di famiglia se non sto attento.
Budem li mogla naæi ošteæenje, zašiæu ga.
Se riusciro' a trovare il danno, lo cuciro'.
Budem li jaèe gurao, rodit æu debelo crijevo.
Se spingessi un po' di piu', partorirei il mio colon.
Tako bih to isprièala svom sinu, budem li imala sreæe da ga rodim.
L'ho detto come lo direi a mio figlio.
Budem li trebao ubit æu ga sam.
Lo uccidero' con le mie mani, se devo.
Kako æu dobiti posao budem li zvuèala kao idiot?
Come faro' ad essere assunta sembrando un'idiota?
Budem li ja prvi, slušaæeš 6 sati o amerièkoj arhitekturi 20. Veka, i više ne smeješ raditi ništa s Murtaugh popisa, za tvoje dobro.
Va bene, ma se finisco io la lista per primo, sara' di 6 ore la lezione sull'architettura americana del ventesimo secolo e non potrai mai piu' fare nessuna delle cose sulla lista Murtaugh, per il tuo bene.
Ne želim te ubiti, ali hoæu budem li morao.
Non voglio ucciderti, ma lo faro' se saro' costretto.
Ne želim ti ubiti partnera, ali hoæu budem li morao.
Non voglio uccidere il tuo compagno, ma lo faro', se saro' costretto.
Budem li našao porodicu, prièaæu im o Vejnu.
Se mai dovessi trovare la mia famiglia, parlero' loro di Wayne.
Rekao je da æe me ubiti, budem li kroèila na njegovu zemlju opet.
Mi disse che mi avrebbe sparato, se fossi passata un'altra volta nella sua terra.
Kako je sat otkucavao prema kraju školske godine, mislio sam da æu se, budem li neprimetan, izvuæi netaknutog dostojanstva.
Con la fine dell'anno scolastico alle porte, pensavo che se fossi riuscito a non farmi notare... sarei potuto uscirne con la dignita' intatta.
Prijavit æu se za drugi staž budem li morao i vratiti se s tobom u ring.
Faro' domanda per un altro tirocinio se sara' necessario e tornero' sul ring con te.
Budem li izložena, i ja æu se zaraziti.
Se ne fossi esposta, mi ammalerei anche io.
Ne budem li kontrolirao potrebu, ona æe mene.
Che se non controllo il mio bisogno... - sara' lui a controllare me.
Neæu stiæi nigdje budem li to provjeravao.
Non vado da nessuna parte esaminando questo.
Budem li opet jeo ovde, dobiæu proliv.
Se mangio ancora qui, mi verrà la diarrea.
Budem li zbog tebe morao da objašnjavam neuspeh, gledaæeš kako brzo i brutalno umiru i zavideæeš im.
Se mi metti in condizione di dover spiegare un fallimento... assisterai alla loro morte rapida e brutale... con invidia.
Budem li se temeljio samo na vašem moralu, osudiæu vas na smrt.
Se la metto sul piano della morale... finisce morto.
Budem li morala pred disciplinsku komisiju još jednom...
Se torno davanti alla disciplinare un'altra volta...
Budem li imao prilike, nauèiæu svoje dete da bude bolje od toga.
Se ne avro' l'opportunita', insegnero' a mio figlio a essere una persona migliore.
Budem li to nosila, moraæeš me zvati Stidne usne.
Se mettessi quel coso, dovresti chiamarmi Zoccolo di Cammello.
"Budem li morao, udariæu ga u glavu i odvuæi za kosu."
"Se devo, gli darò una botta in testa e lo trascinerò per i capelli."
0.62628602981567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se voglio entrare, non sarà un catenaccio ad impedirlo. 